• Приглашаем посетить наш сайт
    Шмелев (shmelev.lit-info.ru)
  • * * * ("Случились вместе два Астронома в пиру... ")

    * * *

    Случились вместе два Астронома в пиру
    И спорили весьма между собой в жару.
    Один твердил: Земля, вертясь, круг Солнца ходит;
    Другой, что Солнце все с собой планеты водит:

    Тут повар спор решил усмешкою своей.
    Хозяин спрашивал: «Ты звезд теченье знаешь?
    Скажи, как ты о сем сомненье рассуждаешь?»
    Он дал такой ответ: «Что в том Коперник прав,

    Кто видел простака из поваров такова,
    Которой бы вертел очаг кругом жаркова?»

    Конец мая или июнь 1761

    Примечания

    «Случилось вместе два Астро́нома в пиру...» Ломоносов М. В. Явление Венеры на Солнце, наблюденное в Санкт-петербургской академии наук майя 26 дня 1761 года. Спб., 1761. Ломоносов ввел это ст-ние в полемическую часть своей работы, посвященной описанию сделанных им наблюдений во время редкого астрономического явления прохождения Венеры по видимому диску Солнца и открытию им наличия атмосферы на этой планете. В конце ст-ния использован странствующий литературный мотив, известный по роману Сирано де Бержерака «Иной свет, или Государства и империи Луны» (1657). Вероятно, Ломоносов заимствовал этот мотив, в шуточной форме защищавший учение Коперника, из грамматики французского языка Жана де Пеплие (1736), приобретенной им еще в Марбурге, а позднее рекомендованной им для занятий в Академической гимназии. См.: Рак В. Д. Возможный источник стихотворения М. В. Ломоносова «Случились вместе два Астронома в пиру» // XVIII век. Л., 1975. Сб. 10. С. 217—219.

    Разделы сайта: