1751 СЕНТЯБРЯ 1 — ОКТЯБРЯ 9. РЕПОРТ В КАНЦЕЛЯРИЮ АН
С ОТЧЕТОМ О РАБОТАХ ЗА МАЙСКУЮ ТРЕТЬ 1751 г.
Proximo praeterlapso quadrimestri circa artem vitrariam in inveniendis vitris omnium ad Musaicam inservientium colorum, occupatus fui. Porro concinnavi dissertationem de utilitate Chymiae, in Conventu Acad. Publico d. 6 Sept. celebrato praelectam. Denique in perficienda Tragedia Demophon dicta, quae speciali jussu Augustissimae Imperatricis mihi demandata fuerat, operam dare continuavi.
M. Lomonosow
Перевод
В прошедшие четыре месяца я был занят по стеклянному искусству изобретением стекол всех цветов, служащих для мозаики;1 далее, составил рассуждение о пользе химии,2 прочитанное в публичном собрании Академии, состоявшемся 6 сентября; наконец, продолжал работать над выполнением трагедии, названной «Демофонт»,3 которая была от меня затребована по особому приказу августейшей императрицы.
Примечания
Печатается по подлиннику, писанному писарской рукой и подписанному Ломоносовым (ААН, ф. 3, оп. 1, № 158, л. 95).
Впервые напечатано — Модзалевский, стр. 357—358.
Датируется предположительно по дню окончания майской трети и по репорту академика А. -Н. Гришова, при котором публикуемый документ был представлен в Академическую канцелярию 9 октября 1751 г. в числе других репортов, поданных академиками «в разное время» (ААН, ф. 3, оп. 1, № 158, л. 91).
1 —1751 гг. (т. II наст. изд., стр. 371—438, 680—685).
2 См. т. II наст. изд., стр. 345—369, 678—680.
3