О диссертации аббата Шаппа д’Отероша
[1762, января до 19.]
Его императорского величества малороссийскому ясновельможному гетману, действительному камергеру Академии Наук господину президенту лейбгвардии Измайловского полку подполковнику и разных орденов кавалеру его сиятельству графу Кириле Григорьевичу Разумовскому, из Канцелярии Академии Наук.
Репорт.
Правительствующего Сената приказано, чтоб отправленных в Сибирь для того же наблюдения академических обсерваторов надворного советника профессора Попова и адъюнкта Румовского возвратить оттуда, о чем к ним и указы посланы, а по возвращении их велеть им сочинить описание своих обсерваций. Того ради вашему высокографскому сиятельству Канцелярия Академии Наук о сем представляя требует повеления, оную господина Шаппа диссертацию ныне печатать ли или обождать пока академические обсерваторы сюда приедут и равномерно представят обстоятельное описание своих обсерваций, а по мнению Канцелярии можно между тем временем покуда упомянутые академические обсерваторы возвратятся, начать печатание диссертации господина Шаппа, токмо в публику прежде ее не выпускать, пока и прочие к ней не приобщатся таким образом вместе в свет выдут.
Михайло Ломоносов.
Иван Тауберт.
Генваря дня
1762 году.
Примечания
’Отероша (Chappe d’Auteroche), читанной в заседании Конференции 8 января 1762 г. Издана она была Академией Наук вскоре, под заглавием: „Mémoire du passage de Venus sur le Soleil; contenant aussi quelques autres observations sur l’astronomie et la déclinaison de la boussole, faits à Tobolsk en Sibérie l’année 1761 (Lu a l’Académie impériale de St. Pétersbourg le 8 janvier 1762)“. Об экспедиции Шаппа см. у Пекарского, ИАН, т. II, стр. 696—698. В архиве Ломоносова сохранилась записка Шаппа под заглавием „Extrait des principales Observations, faites à Tobolsk sur le passage de Venus sur le Soleil le 6 Juin 1761“.