1746
Января 10. Присутствовал в Академическом собрании, где вместе с другими «членами физического класса» подписал одобренную ранее промеморию в Коммерц-коллегию об опытах с мареной (см. 1745, декабря 23).
Протоколы, т. II, стр. 106—107; ПСС, т. 9, стр. 31—33.
Января 13. Присутствовал в Академическом собрании, где вместе с Винсгеймом и Тредиаковским попросил послать в Статс-контору письмо с просьбой, чтобы она причитающееся им жалованье не пересылала в Академическую канцелярию, а хранила у себя. Присутствующими было выражено согласие послать такое письмо.
Протоколы, т. II, стр. 107.
Января 15. Присутствовал в Академическом собрании, где рассматривался вопрос о корректуре отпечатанных статей десятого тома «Комментариев». Ввиду отсутствия в собрании «членов математического класса» статьи по математике было решено раздать на просмотр «другим членам собрания». Л. взял на себя просмотр «десятой статьи»156 тома.
Протоколы, т. II, стр. 107—108.
Января 17, 20. Присутствовал в Академическом собрании.
Протоколы, т. II, стр. 108—110.
Января 22. Канцелярия приняла решение обратиться в Сенат с ходатайством об освобождении Гмелина, по его просьбе, от академической службы, так как на его место «есть профессор химии Ломоносов».
Материалы, т. VIII, стр. 20—22.
Января 27. Присутствовал в Академическом собрании, где была прочитана присланная из Тюбингена диссертация Крафта «О поверхности наклонного цилиндра и конуса».
Января 30. Получил 30 рублей жалованья за февраль 1745 г. (по окладу адъюнкта).
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 1070, лл. 206, 242; № 1071, л. 20.
Февраля 3. Присутствовал в Академическом собрании, где Тредиаковский представил диссертацию «De plurali nominum adjectivorum integrorum Russica lingua scribendorum terminatione» (О том, как писать по-русски окончания полных имен прилагательных во множественном числе).
Протоколы, т. II, стр. 113—114.
Февраля 5. Присутствовал в Академическом собрании, где рассматривался вопрос о выплате ему и другим профессорам и адъюнктам жалованья. Решено вторично обратиться в Сенат.
Протоколы, т. II, стр. 115—116.
Февраля 13. Подал в Канцелярию доношение с просьбой выплатить ему 290 рублей 39½ копеек, недоданные еще во время его пребывания в Германии.
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 100, л. 252.
Февраля 17. Присутствовал в Академическом собрании, где Гмелин обратился с просьбой помочь ему получить разрешение возвратиться в Германию (см. января 22).
Протоколы, т. II, стр. 116—117.
Февраля 19. Присутствовал в Академическом собрании, где вместе с другими подписал текст доношения в Сенат о выплате жалованья некоторым профессорам и адъюнктам не через Канцелярию Академии наук, а непосредственно из Статс-конторы (см. января 13«заслуженного жалования» еще за время пребывания его в адъюнктах. Удостоверил собрание, что представленный Гмелиным немецкий текст доношения в Сенат относительно возвращения в Германию (см. февраля 17) совпадает с русским переводом, после чего все присутствующие подписали доношение.
Протоколы, т. II, стр. 117; Материалы, т. VIII, стр. 35—36.
Февраля 19. Гмелин подал в Сенат подписанное членами Академического собрания доношение с просьбой разрешить ему возвратиться в Германию, так как его место в Академии наук предоставлено Л. (см. февраля 17).
Материалы, т. VIII, стр. 32—34.
Февраля 21. Присутствовал в Академическом собрании, где ему была вручена для просмотра первая часть составлявшегося в Академии наук «Санктпетербургского календаря» на 1747 г.
Протоколы, т. II, стр. 118—119.
Февраля 24. Присутствовал в Академическом собрании, где по просьбе Делиля согласился при занятии русской историей выписывать из документов известия о необычайных небесных явлениях.
Протоколы, т. II, стр. 119.
Февраля 25. Канцелярия приняла решение выдать Л. недоданное ему за годы пребывания в Германии жалованье — 380 рублей 10½ копеек (см. февраля 13) — книгами.
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 2, № 63, л. 46; Материалы, т. VIII, стр. 39—41
Февраля 26. ½ копеек книг на сумму 229 рублей 99½ копеек. Остальные 150 рублей 11 копеек были зачтены в погашение числившегося за ним долга.
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 2, № 228, л. 4 об.
Февраля 28. Присутствовал в Академическом собрании.
Протоколы, т. II, стр. 120.
Март. Составил записку — «Способ, как мерить градус теплоты на дне морском подо льдом».
ПСС, т. 3, стр. 193—196.
Марта 3. Присутствовал в Академическом собрании, где Тредиаковский читал свою диссертацию «О том, как писать по-русски окончания полных имен прилагательных во множественном числе» (см. февраля 3).
Протоколы, т. II, стр. 120—121.
Марта 6. По просьбе Академического собрания (см. февраля 5) Сенат принял решение о назначении Л. «профессорского жалования» в сумме 660 рублей в год.
ЦГАДА, ф. Канцелярия Сената, № 1205, лл. 551—552; № 2249, л. 219.
Марта 7. Присутствовал в Академическом собрании, где выступил с возражениями против диссертации Тредиаковского «О том, как писать по-русски окончания имен прилагательных во множественном числе» (см. марта 3). Ввиду этих возражений собрание приняло решение передать диссертацию Тредиаковского на рассмотрение «судьям русского происхождения».
Марта, до 8. В Академической типографии закончено печатание переведенной Л. «Вольфианской экспериментальной физики»157 (см. 1745, ноябрь).
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 515, л. 126 об.; № 100, лл. 24, 25.
Марта, до 8. Получил из Академической типографии 8 экз. книги «Вольфианская экспериментальная физика».
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 515, л. 126 об.
Марта 8. Канцелярия распорядилась передать тираж «Вольфианской экспериментальной физики» в Книжную лавку для продажи, 2 экз. книги — в Библиотеку и 4 — Л., к ранее выданным 8.
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 515, л. 126 об.; № 100, л. 24.
Марта 10. С 8 до 11 часов утра присутствовал в Академическом собрании.
Протоколы, т. II, стр. 122—125.
Марта 14. В Академическом собрании по предложению Тредиаковского решено просить Л. представить письменное изложение его замечаний по поводу диссертации «О том, как писать по-русски окончания полных имен прилагательных во множественном числе» (см. марта 7).
Протоколы, т. II, стр. 125—126.
Марта 17. «О том, как писать по-русски окончания полных имен прилагательных во множественном числе». Взял русский перевод диссертации на дом. Был зачитан указ
Сената о назначении Л. «профессорского жалования» в размере 660 рублей в год (см. марта 6).
Протоколы, т. II, стр. 126—127; Материалы, т. VIII, стр. 62—63.
Марта, после 17. Приступил к составлению «Примечаний на предложение о множественном окончении прилагательных имен», содержащих его возражения против диссертации Тредиаковского.
Протоколы, т. II, стр. 126—127.
Марта, после 17. Внес в приложенную к записке «Способ, как мерить градус теплоты на дне морском подо льдом» (см. март) таблицу данные о температуре воды на глубине 28 сажен подо льдом в Финском заливе, в 23 верстах к югу от острова Кауниссари, измеренной 17 марта «некоторым приятелем».
ПСС, т. 3, стр. 195.
Марта 19. Присутствовал в Академическом собрании.
Протоколы, т. II, стр. 127—128.
Марта 21. Подал в Академическое собрание представление с просьбой разрешить ему пользоваться для своих лекций по экспериментальной физике (см. 1745, октября 18) физическими инструментами, находящимися в распоряжении Рихмана, а также с предложением назначить к нему для слушания указанных лекций двух или трех студентов.
ПСС, т. 9, стр. 323—324.
Марта 21. последним, просьбу же о назначении к нему студентов удовлетворить.
Протоколы, т. II, стр. 128—129.
Апрель. В Инструментальной палате Беляевым по заказу Л. изготовлены «выгнутая стеклянная трубка для физического эксперимента» и стекло для микроскопа.
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 854, лл. 250—252.
Апреля 7. Присутствовал в Академическом собрании, где Леруа зачитал письменный ответ отсутствовавшего на заседании Рихмана на просьбу Л. о предоставлении ему инструментов для производства опытов при чтении лекций по экспериментальной физике (см. марта 21). Рихман сообщал, что он готов передать Л. требуемые инструменты. Был зачитан указ Сената о том, что Л., как и другие профессора, будет впредь получать жалованье из Статс-конторы.
Протоколы, т. II, стр. 129—132.
Апреля 7. Канцелярией на основе сенатского указа от 28 марта принято решение о выдаче Л. «адъюнктского жалования» по 25 июля 1745 г. в сумме 203 рублей 83½ копеек и «профессорского» с 25 июля по 1 сентября 1745 г., сколько будет определено Сенатом.
Материалы, т. VIII, стр. 76—78.
Апреля 7. После 9 часов вечера получил от Миллера записку с предложением явиться на завтрашнее заседание Академического собрания «к 9 часам утра или даже раньше».
Протоколы, т. II, стр. 129.
Апреля 8, 9, 11, 14, 16. Присутствовал в Академическом собрании.
Протоколы, т. II, стр. 132—135.
Апреля 18. «О том, как писать по-русски окончания полных имен прилагательных во множественном числе» (см. марта 17), приложив к ней следующее письменное заявление для занесения его в протокол: «Я узнал от славнейшего Тредиаковского, что он намерен упорствовать в указанном разногласии и представить Академическому собранию другие такого же рода диссертации. Я не хотел бы вмешиваться во все это, так как занят собственными делами, прямо относящимися к моей должности».
Протоколы, т. II, стр. 135—136.
Апреля 18. В «Санктпетербургских ведомостях» напечатано объявление о том, что в Академической книжной лавке продается «Вольфианская экспериментальная физика» на русском языке, без переплета, по цене 60 копеек за экземпляр.
Санктпетербургские ведомости, 18 апреля 1746 г., № 31.
Апреля 22. Был в Академическом собрании. Ввиду неявки большинства членов заседание было перенесено на следующий день.
Протоколы, т. II, стр. 136—137.
Апреля 23. Присутствовал в Академическом собрании.
Протоколы, т. II, стр. 137.
Апреля 28. Присутствовал в Академическом собрании, где заявил о необходимости ходатайствовать перед Сенатом об истребовании учеников из школ при монастырях для увеличения числа учеников в Академической гимназии. Предложил рассмотрение книг, переводимых на русский язык или сочиняемых по-русски, доверить Академическому собранию. Было решено для подготовки вопроса об увеличении числа учеников Академической гимназии использовать хранящийся в Канцелярии проект учреждения семинарии, составленный в апреле 1735 г. Корфом.
Тредиаковский вновь передал возвращенную Л. рукопись диссертации «О том, как писать по-русски окончания полных имен прилагательных во множественном числе», приложив к ней заявление с просьбой убедить Л. написать отзыв.
Протоколы, т. II, стр. 138—139; ПСС, т. 9, стр. 437—439; Материалы, т. II, стр. 700—704.
Апреля 30. В Академическом собрании в отсутствие Л. Делиль предложил собравшимся воздержаться от обсуждения внесенного Л. на предыдущем заседании мнения об увеличении числа учеников гимназии, а заняться составлением твердого штата Академии, в котором можно было бы предусмотреть и некоторое увеличение числа учеников.
Протоколы, т. II, стр. 139—140.
Присутствовал в Академическом собрании.
Протоколы, т. II, стр. 140.
Мая 5. Наблюдал грозовые явления.
ПСС, т. 3, стр. 187.
Мая 5. Присутствовал в Академическом собрании, куда явился уже после начала заседания.
Протоколы, т. II, стр. 140—141.
Мая 12. Академические студенты Протасов и Котельников обратились в Канцелярию с доношением о выдаче им из Академической книжной лавки одного экземпляра «Вольфианской экспериментальной физики» на русском языке, необходимого им «при слушании курса экспериментальной физики» у Л.
Материалы, т. VIII, стр. 107.
Мая 13. Канцелярия приняла решение выдать академическим студентам Котельникову и Протасову, согласно их просьбе, один экземпляр «Вольфианской экспериментальной физики».
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 515, л. 184; № 102, л. 42; Материалы, т. VIII, стр. 107.
Мая 14. Присутствовал в Академическом собрании.
Протоколы, т. II, стр. 143—144.
Мая 15. Посетил Канцелярию, где потребовал, чтобы все употребляемые им для физических опытов инструменты чинились и вновь изготовлялись в Инструментальной палате по его указаниям немедленно, без рассмотрения этого вопроса в каждом отдельном случае Канцелярией, с тем чтобы ему «в делании физических операций помешательства не произошло».
—187 об.; № 866, л. 33; Билярский, стр. 84.
Мая 16. Присутствовал в Академическом собрании.
Протоколы, т. II, стр. 144.
Мая 20. Вместе с другими профессорами подписал доношение в Сенат о заключении с Рихманом нового контракта158 и об увеличении ему жалованья.
Материалы, т. VIII, стр. 111—112.
Мая 21. В Академическом собрании в отсутствие Л. был зачитан поступивший из Статс-конторы запрос: были ли профессора, а в их числе и Л., с февраля до мая 1746 г. всегда на месте и не отлучались ли они за границу? Здесь же был составлен ответ на этот запрос, который тотчас же был отправлен в Статс-контору.
Протоколы, т. II, стр. 145.
Мая 23. Присутствовал в Академическом собрании, где был зачитан указ Сената о назначении президентом Академии наук Разумовского.
Протоколы, т. II, стр. 145—146.
Мая 26. Присутствовал в Академическом собрании.
Протоколы, т. II, стр. 146—147.
Мая 26. Канцелярия направила в Инструментальную палату распоряжение о выдаче Л. «физических инструментов».159
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 592, л. 22 об.
Присутствовал в Академическом собрании.
Протоколы, т. II, стр. 147—148.
Мая 30. Посетил Канцелярию, где попросил выдать 5 рублей на покупку различных мелких предметов, требовавшихся для проведения опытов при чтении публичных лекций (см. 1745, октября 18).
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 515, л. 200 об.; оп. 2, № 63, л. 19 об.
Мая 30. С 1 часа дня до 5 часов вечера наблюдал грозовые явления.
ПСС, т. 3, стр. 186—187.
Июня 2. Присутствовал в Академическом собрании, где Шумахер ему сообщил, что Разумовский выразил желание присутствовать на его первой лекции по экспериментальной физике и потому просил отложить начало чтения лекций.
Протоколы, т. II, стр. 148—149.
Июня 2. С 2 часов дня до 12 часов ночи наблюдал грозовые явления.
ПСС, т. 3, стр. 186—187.
Июня 3. В 2 часа дня наблюдал грозовые явления.
ПСС, т. 3, стр. 186—187.
Июня 4, 9.
Протоколы, т. II, стр. 149—150.
Июня 9. Получил из Канцелярии 5 рублей «на мелочные расходы» (см. мая 30).
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 592, л. 25; № 1070, л. 267; № 1071, л. 38 об.
Июня 11. Присутствовал в Академическом собрании, где Шумахер попросил Разумовского указать день и час, когда Л. следовало бы начать чтение лекций по экспериментальной физике на русском языке (см. июня 2). Было решено чтение лекций начать на будущей неделе, а также уведомить об этом коллегии и шляхетский корпус и разослать им программу лекций на русском языке.
Протоколы, т. II, стр. 150—151.
Июня, до 13. Составил программу намеченных им к чтению лекций по экспериментальной физике (см. июня 11).
ПСС, т. 1, стр. 531—536.
Июня 13. Присутствовал в Академическом собрании, где прочитал написанную им программу лекций (см. июня 11). Было принято решение передать эту программу для ознакомления членам собрания, чтобы определить, может ли она быть напечатана от имени Академии наук.
Протоколы, т. II, стр. 151; ПСС, т. 1, стр. 531—536.
В 1 час дня наблюдал грозовые явления.
ПСС, т. 3, стр. 186—187.
Июня 15. В 4 часа дня наблюдал грозовые явления.
ПСС, т. 3, стр. 186—187.
Июня, после 15. В Инструментальной палате по заказу Л. изготовлены: «медная штучка», два стекла к микроскопу, стеклянная трубка и стеклянная воронка «для физических экспериментов».
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 854, лл. 254, 256, 257.
Июня 16. Присутствовал в Академическом собрании.
Протоколы, т. II, стр. 151—152.
Июня 17. Сенатом подписан указ о том, чтобы выдача жалованья академическим профессорам, в том числе и Л., производилась и впредь через Канцелярию Академии наук, а не через Статс-контору, как они о том просили в своем доношении от 19 февраля.
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 92, л. 98.
Июня 18. Канцелярия послала в Канцелярию главной артиллерии и фортификации, в Канцелярию шляхетского Кадетского корпуса и в Медицинскую канцелярию промемории с извещением о предстоящих лекциях Л. по экспериментальной физике.
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 592, л. 27.
Июня, до 19. Членами Академического собрания был одобрен составленный Л. текст программы лекций по экспериментальной физике (см. ).
Протоколы, т. II, стр. 151.
Июня 19. В Академической типографии отпечатана составленная Л. программа лекций по экспериментальной физике.160
ПСС, т. 1, стр. 536.
Июня 20. Присутствовал в Академическом собрании, где передал для хранения в Архив рукопись отпечатанной его программы лекций по экспериментальной физике (см. июня 19).
Протоколы, т. II, стр. 152.
Июня 20. Прочитал первую публичную лекцию по экспериментальной физике в аудитории Физического кабинета в здании Академии наук (бывш. дворец царицы Прасковьи Федоровны), на которой «сверх многочисленного собрания воинских и гражданских разных чинов слушателей присутствовал и сам президент Академии».
Архив АН СССР, ф. 21, оп. 7, № 54; ф. 3, оп. 1, № 102, лл. 151—152.
Июня 23. Присутствовал в Академическом собрании, где было принято решение, что он продолжит чтение своих лекций по экспериментальной физике не в намеченные в программе дни — среду и пятницу, которые на этой неделе будут праздничными, а в четверг от 3 до 5 час «по полудни».
Протоколы, т. II, стр. 152—153.
Июня 24. В «Санктпетербургских ведомостях» был помещен отчет о состоявшейся 20 июня первой публичной лекции Л. по экспериментальной физике. В том же отчете сообщены дни и часы чтения Л. последующих лекций.
Санктпетербургские ведомости, 24 июня 1746 г., № 50.
Июль. В Инструментальной Палате подмастерьем Беляевым изготовлено для Л. два термометра.
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 854, лл. 259 об. — 262.
Императрица Елизавета Петровна подписала указ Сенату о необходимости построить для Академии наук «за счет Кабинета» Химическую лабораторию «по приложенному при том чертежу» (см. 1745, декабря 15).
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 747, л. 16.
Июля 4. Присутствовал в Академическом собрании, где объявил, что по приказанию президента он отложил чтение своих лекций по экспериментальной физике до возвращения выехавшего временно из города президента.
Протоколы, т. II, стр. 153—154.
Июля 7. Был болен.
Протоколы, т. II, стр. 154.
Июля 11. Присутствовал в Академическом собрании, где было решено в связи с наступлением летних каникул очередное заседание назначить на 18 августа.
Протоколы, т. II, стр. 154.
Август. В Инструментальной палате подмастерьем Беляевым было изготовлено Л. «для физических экспериментов» два термометра, два зажигательных стекла, гнутая стеклянная трубка и вычищено «четвероугольное» зеркало.
— 267.
Августа 5. В «Санктпетербургских ведомостях» было опубликовано объявление о продолжении Л. чтения публичных лекций по экспериментальной физике по пятницам, с 3 до 5 часов дня.
Санктпетербургские ведомости, 5 августа 1746 г., № 62.
Августа 18. «Краткого руководства к теоретической геометрии» Крафта (см. 1745, октября 18), заявив при этом, что против издания этой книги он никаких возражений не имеет.161
Протоколы, т. II, стр. 154—155.
Августа 22, 25, 29.
Протоколы, т. II, стр. 155—156.
Сентября 12, 15. Присутствовал в Академическом собрании.
Протоколы, т. II, стр. 156—157.
Получил 220 рублей жалованья за майскую треть.
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 1071, л. 262.
Октябрь. В Инструментальной палате для Л. изготовлены: «к хрустальной трубке медная гайка с винтом», шесть стеклянных трубок «для физических экспериментов», «три деревянные бруска, разделенные на дюймы», для большого зажигательного стекла и два березовых столбика для него же.
Октября 1. Одолжил у купца Серебреникова 100 рублей, о чем дал ему «своей руки вексель».
Билярский, стр. 773.
Октября, до 3. «Элементы философии Ньютона»162 и обработанную Миллером рукопись митрополитов Киприана и Макария «Генеалогия великого князя».163
Протоколы, т. II, стр. 158.
Октября 3, 13, 17. Присутствовал в Академическом собрании.
—159.
Октября, до 20. Прочитал первый том «Новой немецкой библиотеки».164
Протоколы, т. II, стр. 159—160.
Октября 20, 24, 27.
Протоколы, т. II, стр. 159—160.
Ноября 7, 10, 14. Присутствовал в Академическом собрании.
Протоколы, т. II, стр. 161—162.
165 Написал письмо архиепископу Архангелогородскому и Холмогорскому Варсонофию, в котором выразил благодарность за благодеяния, оказанные покойному отцу. В знак уважения вместе с письмом послал ему «Вольфианскую экспериментальную физику» и пообещал вскоре выслать «Санктпетербургский календарь на 1747 г.» (см. 1728).
ПСС, т. 10, стр. 435—436.
Ноября, до 20. Написал «Оду на день восшествия на престол императрицы Елизаветы Петровны».
—146.
Ноября, до 20. В Академической типографии напечатано 250 экз. написанной Л. «Оды на день восшествия на престол императрицы Елизаветы Петровны».166
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 4, № 130, л. 1 об.
Ноября 28.
Протоколы, т. II, стр. 162.
Декабря 1, 2, 8, 12, 15. Присутствовал в Академическом собрании.
Протоколы, т. II, стр. 162—164.
Написал «Оду на день рождения императрицы Елизаветы Петровны».
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 516, л. 65 об. — 66; ПСС, т. 8, стр. 147—156.
Декабря, до 18. В Академической типографии напечатано 200 экз. написанной Л. «Оды на день рождения императрицы Елизаветы Петровны».167
— 66.
Декабря 19. Присутствовал в Академическом собрании.
Протоколы, т. II, стр. 164—165.
Примечания
156 «In Classe Mathematica» указанного тома «Комментариев» значится: Euleri. Theorematum quorumdam Arithmeticorum Demonstrationes. (Эйлер. Доказательства некоторых арифметических теорем).
157 Вольфианская экспериментальная физика с немецкого подлинника на латинском языке сокращенная, с которого на российский язык перевел Михайло Ломоносов Императорской Академии Наук Член и Химии Профессор. В Санктпетербурге при Императорской Академии Наук. 1746.
158 Заключенный Академией наук с Рихманом после его «производства в профессоры» в 1741 г. контракт сроком на 5 лет к описываемому времени утратил свою юридическую силу и требовал возобновления. Сделано это могло быть лишь при согласии Сената. В связи с этим и было написано указанное доношение Академического собрания.
159 О каких инструментах здесь идет речь, неизвестно.
160 Программа была отпечатана на трех страницах пополам сфальцованного листа, без заглавия. Начиналась она словами: «Смотреть на роскошь преизобилующия натуры, когда она в приятные дни наступающего лета, поля, леса и сады рекою и зеленью покрывает...». В конце ее стоит: «Печатана в Санктпетербурге при Императорской Академии наук Июня 19 дня 1746 году».
161 Одобренный Л. перевод книги Крафта был издан Академией наук в 1748 г.: Г. В. Крафт. Краткое руководство к теоретической геометрии, в пользу учащегося в гимназии при Императорской Академии Наук российского юношества. Перевод с немецкого И. Голубцова, СПб., 1748.
162 F. -M. Voltaire. Elémens de la philosophie de Neuton, contenant la métaphysique, la théorie de la lumière et celle du monde ... Londres, 1744.
163 Эта работа в 1775 г. была издана под названием «Книга степенная царского родословия, содержащая историю российскую с начала оныя до времен государя царя и великого князя Иоанна Васильевича, сочиненная трудами преосвященных митрополитов Киприана и Макария, а напечатана под смотрением ... ».
164 Nouvelle bibliothèque germanique, v. 1. Amsterdam, 1746.
165 Во всех публикациях этого письма стоит неправильная дата «Ноября 19-го дня 1747 года». Упоминаемый в тексте письма «Календарь, или месяцеслов исторический, на 1747 г.», о котором говорится, что он «еще в две недели и больше готов не будет», вышел из печати в декабре 1746 г. (Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 105, л. 304), таким образом, в 1747 г. говорить о нем, как о еще не вышедшем, Л. не мог. Кто допустил эту ошибку в датировке письма, сам ли Л. или первый его публикатор, сказать трудно, так как оригинал этого письма до нас не дошел.
166 ПСС, т. 8, стр. 137.
167 ПСС, т. 8, стр. 147.