• Приглашаем посетить наш сайт
    Мандельштам (mandelshtam.lit-info.ru)
  • Летопись жизни и творчества М. В. Ломоносова.
    1741 г.

    1741

    Январь. Получил письмо от Виноградова в ответ на свое письмо от ноября 1740 г. (см. 1740, ноября).82

    ПСС, т. 10, стр. 431—433.

    Январь. Написал второе письмо Виноградову в Фрейберг с просьбой выслать ему в Марбург некоторые из оставленных им книг.83

    ПСС, т. 10, стр. 432—433.

    Февраля 28. Шумахер написал Л., что из его письма (см. 1740, ноября 5) следует, что он не получил ордера Академии наук, посланного через посланника Кайзерлинга, поэтому ему вновь посылается предписание немедленно выехать в Петербург по открытии навигации, в чем ему поможет извещенный об этом профессор Вольф.

    Куник, стр. 339—340.

    Февраля 28. Шумахер в письме к Вольфу в Галле84 просил переслать Л. в Марбург вексель в 100 рублей, письмо и вторичное предписание возвратиться в Петербург, а если потребуется, дать Л. заимообразно небольшую сумму денег.

    Куник, стр. 339.

    Марта 7. Шумахер отправил второй вексель в 100 рублей Вольфу в Галле для передачи Л. в Марбург.

    Архив АН СССР, ф. 20, оп. 5, № 221; Куник, стр. 341.

    Получил от некоего «доброго приятеля» Вольфа присланные для него Вольфом из Галле письмо Шумахера, вексель на 100 рублей и предписание о возвращении в Петербург, а также письмо самого Вольфа.

    ПСС, т. 10, стр. 431—433; Куник, стр. 341—342.

    Апреля, до 7. Написал Вольфу в Галле, что «на поездку и экипировку его хватит назначенных по векселю денег, но что на уплату долгов ему нужно еще до 100 рейхсталеров или немногим более». 85

    Куник, стр. 341—342.

    Апреля, до 7. Вольф получил письмо Л. о том, что для уплаты долгов ему необходимо еще «до 100 рейхсталеров», и написал своему «доброму приятелю» в Марбурге, чтобы он поручился за Л., а самому Л. еще раз написал об ускорении отъезда в Петербург.86

    ПСС, т. 10, стр. 431—433; Куник, стр. 341—342.

    Апреля 7. Написал письмо Виноградову в Фрейберг, в котором выразил удивление, что тот совершенно забыл «своего земляка и товарища», перестав отвечать на его «письма», и что их дружбе так быстро наступил конец. Попросил Виноградова переслать принадлежащие ему книги «Риторику» Каусина,87 «Историю России» Петрея де Эрлезунда,88 стихотворения Гюнтера89 и деньги за проданные книги, а также сообщил, что через три недели он отправится «через Ганновер в Любек».

    ПСС, т. 10, стр. 431—433.

    Апреля 14. Вольф известил Шумахера письмом, что передал Л. предписание Академии наук и вексель через своего друга в Марбурге, поручился за Л. в сумме 100 рейхсталеров, необходимой Л. для уплаты долгов, и еще раз убеждал Л. ускорить отъезд в Петербург.

    Архив АН СССР, ф. 1, оп. 3, № 31, лл. 132—132 об.; Куник, стр. 341—342.

    Мая 13. Получил в Марбургском университете пропуск для проезда до Петербурга.

    Мая, после 13. Отправился из Марбурга в Любек.

    ПСС, т. 10, стр. 432—433.

    Мая, после 13. Прибыл в Любек и отплыл оттуда на попутном корабле в Петербург.

    ПСС, т. 10, стр. 432—433.

    Июня 8. Прибыл из Любека в Петербург и явился в Академию наук к Шумахеру.

    Пекарский, т. II, стр. 312.

    Июня, после 8. Получил квартиру — «две каморки» — в принадлежавшем Академии наук так называемом Боновом доме,90 на 2-й линии Васильевского острова, между Средним и Малым проспектами.91

    Пекарский, т. II, стр. 313; Сб. «Ломоносов», т. III, стр. 336.

    Июня, после 8. От холмогорских артельщиков, которые находились в Петербурге, узнал о гибели отца, уплывшего осенью 1740 г. в море и не вернувшегося.

    Пекарский, т. II, стр. 312.

    Июня 10. Подал в Канцелярию доношение с просьбой о выдаче ему денег «для покупки нужнейших в домашнем житье нужд и содержания себя и покоев».

    Материалы, т. IV, стр. 694.

    Канцелярия, получив доношение Л., распорядилась выдать ему в счет жалованья 50 рублей. Одновременно Канцелярия приняла решение отослать Л. к профессору Амману, «дабы оный дохтор его, Ломоносова, обучал натуральной истории, а наипаче минералам, или что до оной науки касается, с прилежанием».

    Материалы, т. IV, стр. 694—695.

    Июня, после 10. Получил от академического комиссара Камера 50 рублей.

    Материалы, т. IV, стр. 694—695.

    Июня 13. В Канцелярии получил от Шумахера письмо и отправился к Амману. В письме Шумахер просил Аммана «преподавать ему естественную историю, особенно по царству ископаемых, и руководить его занятиями, с тем чтобы с ним поскорее можно было дойти до предположенной цели».

    Куник, стр. 342.

    Июня, после 13. Начал изучать под руководством Аммана естественную историю.

    Куник, стр. 342.

    Июня 26. Генкель в письме к президенту Петербургской Академии наук дал обстоятельный отчет об обучении горному делу Л., Виноградова и Райзера. По мнению Генкеля, они «основательную, практическую науку получили» и «с пользою могут быть употреблены в своем отечестве».

    ЦГАДА, р. XVII, ф. 17, т. 1, д. № 5, лл. 14—16; Куник, стр. 343—345.

    Июль. Начал под руководством Аммана (см. июня, после 13) составлять «Каталог камней и окаменелостей Минерального кабинета Кунсткамеры Академии наук».

    ПСС, т. 5, стр. 653.

    Июль. Работал над оригинальной конструкцией солнечной печи, названной им «катоптрико-диоптрическим зажигательным инструментом».92

    —547.

    Июля 25. Генкель составил и послал в Академию наук счет деньгам, израсходованным им на Л. с 14 июля 1739 по май 1740 г. на сумму в 277 талеров 2 гроша 8 денег.

    Куник, стр. 348—351.

    Августа 7. Получил из Книжной лавки Академии наук в счет жалованья 15 рублей.

    Куник, стр. 352.

    Августа, до 12. Написал оду на день рождения императора Ивана Антоновича, праздновавшийся 12 августа.

    Ученые записки имп. Академии наук по I и III отделениям, т. III, СПб., 1855, стр. 270—271; ПСС, т. 8, стр. 34—42, 880.

    Августа 18. В «Примечаниях к Ведомостям» опубликована ода Л. на день рождения императора Ивана Антоновича.93

    Примечания к Ведомостям, 18 августа 1741 г., чч. 66—68, стр. 267—272.

    Августа, до 24. Закончил конструирование солнечной печи и описание ее под названием «Commentatio de instrumento caustico catoptrico-dioptrico» (Рассуждение о катоптрико-диоптрическом зажигательном инструменте).

    ПСС, т. 1, стр. 85—101, 546—549.

    Августа, до 24. Передал в Академическое собрание две свои диссертации «Рассуждение о катоптрико-диоптрическом зажигательном инструменте» и «Физико-химические размышления о соответствии серебра и ртути...» (см. 1740) для получения отзыва профессоров.

    Августа, до 24. Секретарь Академического собрания Гольдбах и некоторые другие профессора94 ознакомились с диссертациями Л.

    Протоколы, т. I, стр. 694.

    Августа 24. В Академическом собрании Гольдбах доложил о том, что диссертации студентов, в том числе и две диссертации Л., он и некоторые профессора уже просмотрели. Было решено передать эти дисертации всем профессорам для прочтения на дому. В первую очередь диссертации были даны профессору Крафту.

    Протоколы, т. I, стр. 694.

    Августа 25. Крафт, ознакомившись с диссертациями Л., передал их Винсгейму.

    Протоколы, т. I, стр. 695.

    Августа 25. Винсгейм, просмотрев диссертации Л., отослал их Вейтбрехту.

    Протоколы, т. I, стр. 695.

    Августа, до 29. Написал оду «Первые трофеи...» в честь победы русских войск над шведскими в битве при Вильманстранде 23 августа 1741 г.

    Ученые записки имп. Академии наук по I и III отделениям, т. III, СПб., 1855, стр. 277; ПСС, т. 8, стр. 43—52, 883—887.

    Сентябрь. Начал работу над физико-химическим исследованием «Элементы математической химии».

    —546.

    Сентября 4. Получил из Книжной лавки Академии наук в счет жалованья 10 рублей.

    Куник, стр. 352.

    Сентября 11. В «Примечаниях к Ведомостям» опубликована ода Л. «Первые трофеи...»95 (см. августа, до 29).

    Примечания к Ведомостям, 11 сентября 1741 г., чч. 73—74, стр. 289—296.

    Октябрь. Встречался с Юнкером (см. 1739, декабрь) и переводил с немецкого на русский язык его рапорты и доклады о соляных делах.96

    Сб. «Ломоносов», т. IV, стр. 156; ПСС, т. 10, стр. 411—412.

    Октября, до 6. Перевел с немецкого на русский язык статью Крафта «О сохранении здравия».

    Примечания к Ведомостям, 6 октября 1741 г., чч. 80—83, стр. 317—332; Пекарский, т. II, стр. 319.

    Октября 6. В «Примечаниях к Ведомостям» напечатан перевод Л. статьи Крафта «О сохранении здравия».

    —83, стр. 317—332.

    Октября 9. В Академическом собрании Крафт начал читать диссертацию Л. «Рассуждение о катоптрико-диоптрическом зажигательном инструменте» (см. августа, до 24).

    Протоколы, т. I, стр. 701.

    Октября 12. В Академическом собрании Крафт закончил чтение диссертации Л. «Рассуждение о катоптрико-диоптрическом зажигательном инструменте» (см. октября 9), передав ее затем в Архив Собрания, и начал читать его вторую диссертацию «Физико-химические размышления о соответствии серебра и ртути...» (см. августа, до 24).

    Протоколы, т. I, стр. 701.

    Октября 15. Получил из Книжной лавки Академии наук в счет жалованья 6 рублей.

    Куник, стр. 352.

    Октября, до 20. Перевел с немецкого на русский язык статью Крафта «Продолжение о твердости разных тел». 97

    Примечания к Ведомостям, 20 октября 1741 г., ч. 84, стр. 333—336; Пекарский, т. II, стр. 319.

    Октября 20. В «Примечаниях к Ведомостям» напечатано начало перевода Л. статьи Крафта «Продолжение о твердости разных тел».

    —336.

    Октября 23. В «Примечаниях к Ведомостям» напечатано окончание перевода Л. статьи Крафта «Продолжение о твердости разных тел» (см. октября 20).

    Примечания к Ведомостям, 23 октября 1741 г., чч. 85—88, стр. 337—352.

    Октября 26, 30. В Академическом собрании Крафт продолжал чтение диссертации Л. «Физико-химические размышления о соответствии серебра и ртути...» (см. октября 12).

    Протоколы, т. I, стр. 703—704.

    Ноября 2. Получил из Книжной лавки Академии наук в счет жалованья 10 рублей.

    Куник, стр. 352.

    Ноября, до 6. Перевел с немецкого на русский язык статью Крафта «О варении селитры».

    Примечания к Ведомостям, 6 ноября 1741 г., чч. 89—90, стр. 353—360; Пекарский, т. II, стр. 319.

    Ноября 6. В «Примечаниях к Ведомостям» напечатан перевод Л. статьи Крафта «О варении селитры».

    Примечания к Ведомостям, 6 ноября 1741 г., чч. 89—90, стр. 353—360.

    Ноября 6. «Физико-химические размышления о соответствии серебра и ртути...» (см. октября 26, 30).

    Протоколы, т. I, стр. 705.

    Ноября, до 10. Закончил составление «Каталога камней и окаменелостей Минерального кабинета Кунсткамеры Академии наук» (см. июль).

    ПСС, т. 5, стр. 7—241, 653; Пекарский, т. II, стр. 317—318.

    Ноября 10. Амман в отчете о своих работах сообщил в Канцелярию Академии наук: «Я уже просмотрел все каталоги минералов, составленные г. Ломоносовым, за исключением каталога янтарей, в котором не нахожу нужным делать изменения, тем более, что он переписан начисто».

    Архив АН СССР, ф. 1, оп. 3, № 31, л. 81; Пекарский, т. II, стр. 317—318.

    Ноября 11. Просил профессоров Академического собрания сообщить отзыв о представленных студентами диссертациях (см. августа 24), чтобы студенты могли надеяться «на повышение выдаваемого им содержания».

    Протоколы, т. I, стр. 706.

    Ноября 13. В Академическом собрании Крафт закончил чтение диссертации Л. «Физико-химические размышления о соответствии серебра и ртути...» (см. ноября 6).

    Протоколы, т. I, стр. 706.

    Шумахер просил членов Академического собрания дать отзывы о диссертациях студентов Л. и Теплова (см. ноября 11), так как этот отзыв «необходим и ему и студентам, чтобы сделать распоряжения о их положении в Академии наук».

    Протоколы, т. I, стр. 707.

    Ноября 20. В Академическом собрании была рассмотрена просьба Л. (см. ноября 11) и Шумахера (см. ноября 17

    Протоколы, т. I, стр. 707.

    Декабрь. Закончил работу над физико-химическим исследованием «Элементы математической химии».

    ПСС, т. 1, стр. 65—83.

    Начал регулярно записывать свои мысли по различным вопросам физики и философии и темы своих будущих работ, получившие впоследствии, при систематизации его рукописного наследия, название «276 заметок по физике и корпускулярной философии».

    ПСС, т. 1, стр. 549—550.

    Декабря, до 8. Перевел с немецкого на русский язык написанную Штелином поздравительную оду «для восшествия на всероссийский престол» императрицы Елизаветы Петровны.

    —58, 887—889.

    Декабря 8. В «Примечаниях к Ведомостям» напечатан перевод Л. оды Штелина «для восшествия на всероссийский престол» императрицы Елизаветы Петровны.

    Примечания к Ведомостям, 8 декабря 1741 г., чч. 98—102, стр. 403—408.

    Декабря 8.

    Куник, стр. 352.

    Декабря, после 8. Академией наук напечатано отдельное издание перевода Л. поздравительной оды Штелина «для восшествия на всероссийский престол» императрицы Елизаветы Петровны.

    ПСС, т. 8, стр. 887; Кунцевич, стр. 3.

    У Л. в Марбурге родился сын, названный при крещении Иваном.

    Марбургский государственный архив, Марбургская родословная книга, т. 14, № 20569.

    Примечания

    82 Письмо Виноградова к Л. не сохранилось.

    83

    84 Во второй половине 1740 г. Вольф переселился из Марбурга в Галле, где был назначен вице-канцлером университета и профессором естественного и международного права.

    85 Это письмо Л. не сохранилось.

    86 Это письмо Вольфа к Л. не сохранилось.

    87 Nicolai Causini. De eloquentia sacra et humana libri XVI. Lutetiae Parisiorum, 1630. В настоящее время эта книга хранится в Музее М. В. Ломоносова в Ленинграде.

    88 ürstenthum Muschkow. Liepsiae, 1620.

    89 Sammlung von Johann Christians Günthers aus Schlesien, bis an hero edirten deutschen und lateinischen Gedichten, auf das Neue übersehen, wie auch in einer bessern Wahl und Ordnung an das Licht gestellet, nebst einer Vorrede von den so nöthigen als nützlichen Eigenschaften der Poesie. Bresslau und Leipzig, 1735. (Собрание изданных до настоящего времени немецких и латинских стихотворений Иоганна Христиана Гюнтера из Силезии, вновь пересмотренное и выданное в свет в лучшем выборе и порядке, с предисловием о необходимых и полезных свойствах поэзии. Бреславль и Лейпциг, 1735).

    90 По имени его прежнего владельца генерала Германа-Иоганна Бона.

    91 Этот дом, не сохранившийся до нашего времени, стоял на 2-й линии Васильевского острова на участке дома № 43 (по современной нумерации). Ныне частично на его месте стоит средняя школа № 32 Василеостровского района.

    92 К какому времени относится начало этой работы Л., сведений не имеется.

    93 —144).

    94 Фамилии профессоров неизвестны.

    95 В 1741 г. эта ода была напечатана Академией наук отдельным изданием.

    96 Встречи Л. с Юнкером продолжались, по-видимому, и в ноябре — декабре 1741 г. Впоследствии Л. писал о них следующее: «Когда Ломоносов в 1741 году в Россию возвратился, нашел здесь Юнкера в полном упражнении о исполнении соляного дела в России, в чем он с реченным Ломоносовым имел потому частое сношение и сверх того поручал переводить на российский язык все свои известия и проекты о сем важном деле» (ПСС, т. 10, стр. 411—412). Из выполненных Л. переводов бумаг Юнкера сохранился только один «Нижайший доклад и непредрассудительное мнение императорскому Соляному комиссариату о соляных делах, что в местах, между Днепром и Доном положенных, находятся, а особливо о обоих императорских заводах, что в Бахмуте и Торе» (ПСС, т. 5, стр. 243—247).

    97 Начало статьи Крафта «О твердости разных тел» в переводе неизвестного переводчика за подписью «В» было опубликовано в 1740 г. (Примечания на Ведомости, 1740, чч. 93—98, стр. 369—392).